· Álbum poético ilustrado. Escrito por Regina Salcedo. 

· Illustrated poetic album. Written by Regina Salcedo.

​

Hydra es un viaje poético e ilustrado que explora la lucha por hallar un lugar en un mundo que teme lo diferente. A través de imágenes llenas de energía y delicadeza, y de poemas que abren puertas a lo inesperado, esta obra desafía al lector a replantearse sus prejuicios y a desvelar la belleza oculta en aquello que la sociedad a menudo rechaza.

Hydra nos invita a cuestionar la indiferencia del mundo, a enfrentar el silencio y a encontrar en lo otro un eco de nuestra propia humanidad. Es una oda a quienes, con queda determinación, descubren destellos en la sombra y coraje en su vulnerabilidad.

​

Hydra is a poetic and illustrated journey that explores the struggle to find a place in a world that fears difference. Through images full of energy and delicacy, and poems that open doors to the unexpected, this work challenges the reader to rethink their prejudices and to reveal the hidden beauty in that which society often rejects.

Hydra invites us to question the indifference of the world, to confront silence and to find in the other an echo of our own humanity. It is an ode to those who, with quiet determination, discover sparks in the shadows and courage in their vulnerability.

​

// Editorial: Uve Books

// 2024